"Was im Leben zählt ist nicht,

dass wir gelebt haben,

sondern wie wir das Leben von anderen verändert haben"

Nelson Mandela

*

Die Katze, die ins Haus kam

Aus dem Buch "Meine afrikanischen Lieblingsmärchen"

von Nelson Mandela

Es war einmal eine Katze, eine wilde Katze, die ganz alleindraußen im Busch lebte. Nach einer Weile hatte sie das Alleinsein satt und nahm sich einen Mann, eine andereWildkatze, die ihr das herrlichste Geschöpf im ganzenDschungel erschien.

Eines Tages, als sie gerade durch das hohe Gras streiften, kam – zisch– Leopard aus dem Gras gesprungen, und ehe Katzenmann es sich versehen hatte, lag er in einem Fellknäuel, die Pfoten von sich gestreckt, im Staub.

«O-oh!», sagte Katze. «Nun, da mein Mann von Staub bedeckt ist, erkenne ich, dass er nicht das herrlichste Geschöpf im ganzen Dschungel ist. Das ist Leo-pard.» So tat sich Katze mit Leopard zusammen. Sie lebten fortan sehr glücklich, doch eines Tages, als sie gerade im Busch jagten, sprang plötzlich – witsch– Löwe aus dem Schatten hervor, genau auf Leopards Rücken und fraß ihn mit Haut und Haaren.

«O-o-oh!», sagte Katze. «Jetzt sehe ich, dass Leopard nicht das herrlichste Geschöpf im ganzen Dschungel ist. Das ist Löwe. »So tat sich Katze mit Löwe zusammen. Sie lebten fortan sehr glücklich, doch eines Tages, als sie gerade durch den Wald pirschten, ragte plötzlich eine riesige Gestalt über ihnen auf und – stampf– trat Elefant mit einem Fuß auf Löwe und zermalmte ihn.

«O-o-oh!», sagte Katze. «Jetzt sehe ich, dass Löwe nicht das herrlichste Geschöpf im ganzen Dschungel ist. Das ist Elefant. »So tat sich Katze mit Elefant zusammen. Sie kletterte ihm auf den Rücken und ließ sich schnurrend genau zwischen seinen beiden Ohren nieder. Sie lebten fortan sehr glücklich, doch eines Tages, als sie gerade durch das hohe Schilf unten am Flussufer zogen, machte es wumm, und Elefant sank zu Boden. Katze schaute sich um, aber alles, was sie sehen konnte, war ein kleiner Mannmit einem Gewehr.

«O-o-o-oh!», sagte Katze. «Jetzt sehe ich, dass Elefant nicht das herrlichste Geschöpf im ganzen Dschungel ist. Das ist der Mann. »So folgte Katze ihm den ganzen Weg bis zu seinem Haus, und sprang auf das Strohdach seiner Hütte. «Endlich», sagte Katze, «habe ich das herrlichste Geschöpf im ganzen Dschungel gefunden. »Sie lebte sehr glücklich oben auf dem Strohdach und begann die Mäuse und Ratten zu jagen, die in dem Dorf lebten. Eines Tages aber, als sie gerade auf dem Dach saß und sich in der Sonne wärmte, hörte sie ein Lärmen aus der Hüttedringen. Die Stimmen von dem Mann und seiner Frau wurden immer lauter, und plötzlich – wara-wara-wara ... yo-we!– kam der Mann herausgetaumelt und fiel kopfüber in den Staub. «Aha!», sagte Katze. «Jetzt weiß ich wirklich, wer das herrlichste Geschöpf im Dschungel ist. Das ist die Frau.

»Katze kletterte vom Strohdach hinunter, spazierte in die Hütte hinein und hockte sich an die Feuerstelle.

Und dort sitzt sie auch heute noch.

*